Horizon Zero Dawn 2: Release, Plattformen & Story