iOS 17.4: Wie man alle neuen iPhone-Funktionen nutzt


Iphone
2024-03-13T13:00:14Z

iOS 17.4 bietet zahlreiche neue Funktionen und Verbesserungen, von Podcast-Transkripten und neuen Emoji-Optionen bis hin zur mehrsprachigen Nachrichtenwiedergabe, Apple Cash-Nummern und mehr. Diese Änderungen und Optimierungen können leicht übersehen werden, wenn man nicht weiß, wo man suchen muss - hier kommen wir ins Spiel.

Mitreißende Transkripte von Podcast-Episoden lesen

Die Apple Podcasts App transkribiert Podcasts jetzt automatisch. Wörter werden hervorgehoben, so dass Sie einfach mitlesen können. Jetzt kannst du deine Lieblingsepisoden lesen oder sogar neue Sprachen lernen! Tippen und halten Sie eine beliebige Episode und wählen Sie "Transkript anzeigen", um die Funktion zu aktivieren.

Sie können einen beliebigen Abschnitt berühren, um die Wiedergabe von dort aus zu starten. Wenn du weißt, wie man Apple Music Songtexte verwendet, wirst du dich sofort zu Hause fühlen.

The Home tab in the Apple Podcasts app on iPhone.

Apple Podcasts on iPhone with the View Transcript menu option selected.

Episode transcript in Apple Podcasts on iPhone.

Sie können auch auf das Symbol "Transkript" in der unteren linken Ecke des Bildschirms "Aktuelle Wiedergabe" tippen, um das Transkript der Episode ein- oder auszublenden. Wenn das Symbol ausgegraut ist, versuchen Sie es später noch einmal.

Now Playing bar in Apple's Podcasts app on iPhone.

Transkriptionen von neu veröffentlichten Episoden sind fast sofort verfügbar, aber es kann einige Zeit dauern, bis Sie auf Episoden aus dem alten Katalog zugreifen können.

Um das Transkript mit Hilfe von Schlüsselwörtern zu durchsuchen, starten Sie die Wiedergabe einer Episode und klicken Sie auf die Leiste "Aktuelle Wiedergabe" am unteren Rand, um den gesamten Bildschirm anzuzeigen. Beginnen Sie nun mit dem Durchblättern des Transkripts, wodurch die Wiedergabesteuerung automatisch ausgeblendet und das Lupensymbol am unteren Rand eingeblendet wird.

Viewing episode transcript on Apple Podcasts on iPhone.

Episode Transcript in Apple Podcasts on iPhone, with the Search button highlighted.

Searching Episode Transcript in Apple Podcasts on iPhone.

Um etwas zu kopieren, halten Sie einen Absatz gedrückt und wählen Sie "Text auswählen" aus dem Menü. Sie können nun Ihre Auswahl verfeinern. Wenn Sie fertig sind, wählen Sie "Kopieren" aus dem Sprechblasenmenü, um die Auswahl als Rohtext in eine andere Anwendung einzufügen.

Episode transcript in Apple Podcasts on iPhone, with a paragraph highlighted.

Episode transcript in Apple Podcasts on iPhone, with the Select Text menu option highlighted.

Episode transcript in Apple Podcasts on iPhone, with the Copy command selected in the bubble menu

Apple Podcasts-Transkripte sind für englische, französische, spanische und deutsche Sendungen auf iPhone, iPad und Mac mit iOS 17.4, iPadOS 17.4 und macOS Sonoma 14.4 verfügbar. Du kannst sie mit Barrierefreiheitsfunktionen wie Textgröße, Kontrast erhöhen und VoiceOver verwenden.

Erkannte Songs in einer benutzerdefinierten Wiedergabeliste speichern

Endlich erlaubt Apple es dir, von der Musikerkennung erkannte Songs zu benutzerdefinierten Wiedergabelisten in der Musik-App hinzuzufügen. Tippen Sie auf das Shazam-Symbol in Ihrem Kontrollzentrum, um mit dem Hören zu beginnen, und berühren Sie dann die Benachrichtigung, die erscheint, wenn der Song erkannt wurde.

Es wird ein Bildschirm mit Songdetails angezeigt. Um den Titel zu einer beliebigen Wiedergabeliste in der Musik-App hinzuzufügen, berühren Sie das Ellipsen-Symbol in der oberen rechten Ecke und wählen Sie im Menü "Zu einer Wiedergabeliste hinzufügen".

Control Center on iPhone with the Shazam icon highlighted.

Music Recognition notification on iPhone's Home Screen.

Music Recognition details screen on iPhone with the Add To Playlist menu option highlighted.

Um Details zu einem zuvor erkannten Titel anzuzeigen, rufen Sie Ihren Musikerkennungsverlauf auf, indem Sie das Shazam-Symbol im Kontrollzentrum gedrückt halten.

A song selected in the Music Recognition history menu in Control Center on iPhone.

Results screen for Shazam Music Recognition on iPhone, with the Add To Playlist menu option highlighted.

Music Recognition on iPhone adding the recognized song to a playlist.

Weitere Optionen auf diesem Bildschirm ermöglichen es Ihnen, das erkannte Lied zu Ihrer Musikbibliothek hinzuzufügen, es in der Shazam-App oder Apple Music zu öffnen und es mit Freunden und Familie zu teilen.

Mehrsprachige Chats mit Siri Nachrichtenwiedergabe

>>> Empfangen Sie Texte in mehreren Sprachen? Siri in iOS 17.4 kann eingehende Nachrichten in bestimmten Sprachen wie Deutsch und Französisch vorlesen. Gehen Sie zu Einstellungen Siri & Suche Nachrichten mit Siri Sprachen hinzufügen, um mehrere Sprachen für die Nachrichtenwiedergabe einzustellen, ohne Ihre primäre Siri-Sprache zu ändern.

iPhone's Setting app with the Siri & Search option highlighted.

Siri setting on iPhone with the Messaging With Siri option highlighted.

Adding languages for Siri message playback on iPhone

Schutz vor gestohlenen Geräten bei Abwesenheit

iOS 17.4 verbessert die Funktion zum Schutz vor gestohlenen Geräten, die dich vor Bedrohungen wie Dieben schützt, die deine gespeicherten Passwörter und dein Geld stehlen.

Settings app on iPhone with the Face ID & Passcode option highlighted.

Face ID & Passcode settings on iPhone with the Stolen Device Protection option highlighted.

Security delay for Stolen Device Protection set to Always in Settings on iPhone.

>> Wähle eine neue "Immer"-Option in den Einstellungen Face ID & Passcode Schutz vor gestohlenen Geräten, um eine Sicherheitsverzögerung zu erzwingen, selbst wenn du dich nicht an deinen üblichen Orten wie zu Hause oder am Arbeitsplatz befindest.

Die Sicherheitsverzögerung verhindert, dass Diebe Ihr Apple ID Kennwort ändern, bevor Sie Ihr iPhone in den Verlustmodus versetzen können.

Detaillierte Batteriestatistiken für iPhone 15-Besitzer

>> Mit iOS 17.4 können iPhone 15-Besitzer die Anzahl der Batteriezyklen, das Herstellungsdatum und die erste Nutzung in den Einstellungen unter "Batteriezustand" einsehen (außerdem wird der Abschnitt "Batteriezustand & Laden" in zwei separate Menüs namens "Batteriezustand" und "Ladeoptimierung" aufgeteilt)

Auf älteren iPhones können Apps wie CoconutBattery und Tricks wie das Auslesen von Diagnoseprotokollen relevante Akkustatistiken anzeigen.

Online-Einkäufe mit virtuellen Apple Cash-Nummern

Nicht alle Websites unterstützen Apple Pay. In diesem Fall können Sie auf die altmodische Methode zurückgreifen und Ihre Apple Cash-Nummer eintippen. Sie finden sie in der Wallet-App, indem Sie Ihre Apple Cash-Karte auswählen, das Ellipsen-Symbol oben rechts berühren und "Kartennummer" wählen

Wallet app on iPhone with the Card Number menu option for Apple Cash highlighted.

Für zusätzlichen Schutz ändert sich die Sicherheitsnummer bei jeder Verwendung. Sollte Ihre Apple Cash Nummer kompromittiert werden, klicken Sie auf "Neue Kartennummer anfordern" und Sie sind wieder startklar.

Requesting a new Apple Cash card number in the Wallet app on iPhone

Für eine schnellere Kaufabwicklung mit AutoFill in Safari fügen Sie Ihre virtuelle Apple Cash Nummer>>>unter "Einstellungen Safari Autofill Gespeicherte Kreditkarten" hinzu.

Schnellerer Zugriff auf Ihr Kaufverhalten

Um die Liste der Apps, Medien und Abonnements anzuzeigen, die Sie bisher gekauft haben, berühren Sie Ihr Profilsymbol im App Store und wählen Sie die Option "Kaufverlauf" (für eine Liste aller kostenlosen und kostenpflichtigen Apps, die mit Ihrer Apple ID verknüpft sind, wählen Sie stattdessen "Apps").

App Store on iPhone with the profile image highlighted.

App Store on iPhone with the Purchase History option highlighted.

Viewing purchase history in App Store on iPhone.

Dies ist ein viel schnellerer Weg, um auf Ihre Kaufhistorie zuzugreifen als der Abschnitt "Medien & Einkäufe" in Ihrem Apple-ID-Profil oben in der App "Einstellungen". Wie zuvor können Sie das App Store-Symbol auf dem Startbildschirm gedrückt halten und "Gekauft" aus dem Kontextmenü wählen.

Home Screen on iPhone displaying the App Store shortcuts menu with the Purchased option highlighted.

Digitaluhr-Widgets für eigene Städte

iOS 17.4 bringt ein neues Digitaluhr-Widget, mit dem du die Zeit an einem benutzerdefinierten Ort ablesen kannst. Um es zu Ihrem Homescreen hinzuzufügen, halten Sie einen leeren Bereich gedrückt, um den Wackelmodus zu aktivieren, und berühren Sie " " in der oberen linken Ecke. Sie befinden sich nun in der Widget-Galerie. Wählen Sie nun "Uhr" aus der Liste der Apps, wischen Sie zu "City Digital" und berühren Sie die Schaltfläche "Widget hinzufügen".

iPhone's Home Screen in icon jiggle mode, with the Plus button highlighted.

Clock app selected in the widget gallery on iPhone.

City Digital widget in iPhone's widget gallery, with the Add Widget button highlighted.

Um dieses Widget auf Ihrem Sperrbildschirm zu platzieren, wecken Sie das Gerät auf, halten Sie den Bildschirm gedrückt, wählen Sie "Anpassen" und dann "Sperrbildschirm" Tippen Sie dann auf einen leeren Widget-Slot unter der aktuellen Uhrzeit und verwenden Sie die Widget-Galerie unten, um "City Digital" zum Sperrbildschirm hinzuzufügen.

Editing iPhone's Lock Screen, with the Customize button highlighted.

Editing iPhone's Lock Screen.

Widget gallery on iPhone's Lock Screen with the City Digital widget highlighted.

Um die Ortszeit für eine bestimmte Stadt anzuzeigen, halten Sie das Widget auf dem Start- oder Sperrbildschirm gedrückt, wählen Sie "Widget bearbeiten", klicken Sie auf den Ort unter "Stadt" und wählen Sie einen neuen Ort.

City Digital widgets on iPhone's Home Screen.

City Digital widget on iPhone's Home Screen with the Edit Widget menu option highlighted.

Editing locaiton for City Digital widget on iPhone.

Choosing custom location for City Digital widget on iPhone.

Viele Menschen bevorzugen Digitaluhren gegenüber Analoguhren. Ich habe manchmal Schwierigkeiten, analoge Uhren richtig abzulesen, z. B. gleich nach dem Aufwachen am frühen Morgen.

PQ3 Quantensicherheit für iMessage-Chats

Nach der Aktualisierung deines iPhones auf iOS 17.4 wird die iMessage-Verschlüsselung automatisch auf das kryptografische Post-Quantum-Protokoll (PQ3) umgestellt. Es schützt vor so genannten "Harvest Now, Decrypt Later"-Angriffen, bei denen ein Hacker gestohlene Daten speichert und hofft, sie später entschlüsseln zu können, sobald Quantencomputing in der Zukunft möglich wird.

Alle iPhones, die an der Konversation teilnehmen, müssen mit iOS 17.4 oder neuer laufen, damit die Quantensicherheit funktioniert.

Apple erklärt, dass PQ3 eine fortlaufende Neuverschlüsselung verwendet, um die kryptografische Sicherheit einer Konversation schnell und automatisch wiederherzustellen", falls der ursprüngliche Schlüssel jemals kompromittiert wird.

Neue Emoji und Richtungsoptionen

iOS 17.4 bringt sechs neue Emoji-Zeichen, die einen essbaren Pilz, einen aus der Asche aufsteigenden Phönix, Kalk und zerbrochene Ketten darstellen. Außerdem gibt es ein Paar schüttelnde Köpfe, um Zustimmung oder Ablehnung auszudrücken. Um ein bestimmtes Emoji zu finden, rufen Sie die Emoji-Tastatur auf und geben Sie einen verkürzten Zeichennamen (z. B. "Pilz" oder "Kette") in das Emoji-Suchfeld ein.

Using emoji search on iPhone to find shaking heads characters.

mit iOS 17.4 wurden auch Richtungsvarianten von sechs bereits vorhandenen Personen-Emoji eingeführt, die eine gehende, laufende und kniende Person sowie eine Person mit einem weißen Stock, in einem manuellen Rollstuhl und einem motorisierten Rollstuhl darstellen. Sie finden diese unter dem Abschnitt "Smileys & Menschen" der Emoji-Tastatur (halten Sie das Emoji gedrückt, um den Hautton einzustellen).

Selecting emoji skin tone on iPhone.

Leckerbissen: EU-Änderungen, Umbenennung von "Listen Now" in "Home" und mehr

mit iOS 17.4 können Nutzer in der Europäischen Union Apps von alternativen App-Marktplätzen installieren, Webbrowser mit benutzerdefinierten Engines verwenden, den Standardbrowser und die E-Mail-App ändern und vieles mehr.

Jeder profitiert von den Verbesserungen der Lebensqualität in iOS 17.4, wie z. B. "Jetzt hören" in den Apps "Musik" und "Podcasts", das in "Home" umbenannt wurde (wie in der TV-App) oder die neue schwebende "Jetzt spielen"-Leiste in der Podcasts-App, die zuvor in der Musik-App ihr Debüt feierte.

iOS 17.4 ermöglicht es Entwicklern von Video-Apps von Drittanbietern wie Zoom, AR-Handreaktionen zu deaktivieren. Außerdem gibt es acht neue CarPlay-Apps. Zu guter Letzt hat Apple zwei Funktionen aus der endgültigen Version von iOS 17.4 entfernt: eine Live-Aktivität für die Stoppuhr in der Uhr-App und die SharePlay-Musiksteuerung für Apple TV und HomePod. Sie werden wahrscheinlich in einem zukünftigen Update zurückkehren.

iOS 18 lauert um die Ecke

iOS 17.4 ist eine weitere funktionsreiche Version mit mehr bedeutenden Änderungen, als man auf den ersten Blick sieht. Apple verfeinert weiterhin die Benutzeroberfläche des iPhones und bringt Konsistenz in die Standard-Apps, während sichergestellt wird, dass für jeden etwas dabei ist, worauf er sich freuen kann.

Apple wird iOS 17.5 wahrscheinlich noch vor dem Sommer veröffentlichen. Im Juni wird das Unternehmen dann einen ganz neuen Beta-Zyklus starten, indem es die erste iOS 18 Beta direkt nach der WWDC24 Keynote veröffentlicht.